Привет форумчанам и гостям форума... ищу где перевести в Словакии документы с русского на польский... подскажите плиз... в Польше нашёл по 300-350 корун получается , интересно сколько и где в Словакии получится...
Спасибо. Удачи в делах...
Подскажите...надоумте...посоветуйте...
Страница: 1
Сообщений 1 страница 9 из 9
Поделиться12007-11-11 13:25:35
- Участник со стажем
- Откуда: Словакия.Братислава.
- Зарегистрирован: 2007-05-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2007
- Уважение: [+737/-2]
- Позитив: [+1698/-6]
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
2016-01-30 19:22:32
Поделиться22007-11-11 19:28:44
Привет, попробуй пошариться по русским форумам в Польше, может найдешь варианты. Думаю русским в Польше бут проще перевести с русского на польский, чем русским в Словакии. Ссылки на Русские форумы в Польше.
Поделиться32007-11-11 21:04:50
- Участник со стажем
- Откуда: Словакия.Братислава.
- Зарегистрирован: 2007-05-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2007
- Уважение: [+737/-2]
- Позитив: [+1698/-6]
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
2016-01-30 19:22:32
Спасибо,Сид... я там часто шарюсь ... :yes: ехать облом, плюс (зле почасе) снег мороз а я пока не переобулся в зимние (калоши)... 
Удачи...
Поделиться42008-06-24 10:28:37
- Участник со стажем
- Откуда: Словакия.Братислава.
- Зарегистрирован: 2007-05-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2007
- Уважение: [+737/-2]
- Позитив: [+1698/-6]
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
2016-01-30 19:22:32
Всем привет!
Подскажите пожалуйста, дамы и господа столичные и жители Словакии ... кто знает, где в Братиславе консульство или посольство Польши. В четверг едем семейкой в Братиславу за удостоверением ЗС старшему сыну, а жена хочет на карту поляка подать документы в консульстве или посольстве, ещё не знаем где принимают... переколбасили интернет (сын говорил, что искал информацию) ничего не нашли...
Спасибо.
Хорошего дня ! Удачи! 
Поделиться52008-06-24 11:59:15
Yuriy написал(а):
Всем привет! Подскажите пожалуйста, дамы и господа столичные и жители Словакии ... кто знает, где в Братиславе консульство или посольство Польши. В четверг едем семейкой в Братиславу за удостоверением ЗС старшему сыну, а жена хочет на карту поляка подать документы в консульстве или посольстве, ещё не знаем где принимают... переколбасили интернет (сын говорил, что искал информацию) ничего не нашли...Спасибо.
А разве не проще в Польшу подъехать по таким вопросам ?
Поделиться62008-06-24 12:02:09
Yuriy написал(а):
Всем привет! Подскажите пожалуйста, дамы и господа столичные и жители Словакии ... кто знает, где в Братиславе консульство или посольство Польши. В четверг едем семейкой в Братиславу за удостоверением ЗС старшему сыну, а жена хочет на карту поляка подать документы в консульстве или посольстве, ещё не знаем где принимают... переколбасили интернет (сын говорил, что искал информацию) ничего не нашли...Спасибо. Хорошего дня ! Удачи!
http://www.firmypolonia.com/katalog/Dir … dFirma/333
+421 2 5441 3175
ul. Hummelova 4
Поделиться72008-06-24 17:57:06
- Словакия Модератор
- Откуда: Братислава
- Зарегистрирован: 2007-07-04
- Приглашений: 0
- Сообщений: 503
- Уважение: [+108/-7]
- Позитив: [+101/-10]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
7 часов 31 минуту - Последний визит:
2011-11-22 13:43:14
Yuriy написал(а):
кто знает, где в Братиславе консульство или посольство Польши.
Veľvyslanectvo Poľskej republiky:
Hummelova 4.
02/54412142, 02/54412422
Поделиться82008-06-24 20:27:08
- Участник со стажем
- Откуда: Словакия.Братислава.
- Зарегистрирован: 2007-05-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2007
- Уважение: [+737/-2]
- Позитив: [+1698/-6]
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
2016-01-30 19:22:32
Cпасибо! 
Удачи всем!
Поделиться92008-07-05 19:41:06
- Участник со стажем
- Откуда: Словакия.Братислава.
- Зарегистрирован: 2007-05-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2007
- Уважение: [+737/-2]
- Позитив: [+1698/-6]
- Пол: Мужской
- Возраст: 56 [1969-05-20]
- Провел на форуме:
17 дней 15 часов - Последний визит:
2016-01-30 19:22:32
black.cololonel написал(а):
жена хочет на карту поляка подать документы в консульстве или посольстве, ещё не знаем где принимают...
Во запара... на Кипре принимают но мы не успели подать... а в Братиславе в польском консульстве сказали что нужно иметь трвалый побыт в Словакии , тогда примут 
... я им говорю так зачем нам нужно будет подавать на карту поляка если у жены трвалый побыт в Словакии будет... ну клоуны...
Страница: 1