Получил "Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження" и "Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про смерть". Эти документы можно получить в ЗАГСе. Можно сделать запрос по месту проживания, они уже письменно обратятся в соответсутвующий ЗАГС и предоставят документ. Документы после 2001 года (кажется) уже занесены в электронный реестр и любой ЗАГС может сразу предоставить выписку, более ранние записи получают с бумажных реестров. Нужно быть внимательным, т.к. много ошибок в электронных реестрах. Например, мы получили сначала инфомацию про отца и деда, что украинцы. Попросили сдалать сверку по бумажным записям, там был прославлен "словак". Работник ЗАГС внес необходимые изменения в реестр и так мы получили документ. Чтобы было быстрее мы лично ездили получали выписки, за полдня при нас связались з Днепропетровским ЗАГС, также уточнили национальность, и у нас после обеда на руках документы.

Уже был ответ на подобную ситуацию:

У нас тоже дед с Довге, родился в 1932:) Поэтому сделали запрос на Прагу на перепись населения 1930 на прадеда. Информацию получили из Закарпатского архива. Мы делали запрос на деда, и получили архивную справку, в которой обозначены родители. Дали также копию с реестра рождений, где указаны родители, указана национальность, все на словацком. Год рождения прадеда можно опрделить отняв от даты регистрации возраст родителей на тот период.

Можно пробовать,хоть словаки со скрипом верят нашим справкам,но прокатит.Национальность будет указана только по переписи населения.Справки на укр. языке переводите на словацкий и нотариально заверяете.

1.Чехи реагируют где-то в течении месяца.Приходит письмо что вам надо сначала оплатить,а потом они вам пошлют арх.справку.Там есть нюанс.
2.Справку о несудимости можно получить через словацкое консульство,что занимает больше времени и чуть дороже,или самому ехать в Словакию или если знакомые ездят ,то дать им доверенность-что быстрее.

Много раз повторяетесь на форуме особенно Довжанские форумчане.Исчерпающую консультацию на все ваши вопросы даёт Jurasic,а если хотите больше, то поедьте  в Ужгород до Ивана Латки(он наш земляк,сам уроженец Довгого) он председатель содружества словаков Ужгорода у него получите информацию всю-всю что вас интересует.Офис у него в здании "ПРОСВИТА"-(бывший ДОМ ОФИЦЕРОВ)Предварительно позвоните ему так-как он часто находится в Словакии. № тел киевстар 0966510660 или МТС 050-539-96-17

Отредактировано dedparaska (2015-12-03 14:29:14)

Нужен совет. В свидетельствах о рождении стоит имя "Вільгельм", а в справке с Закрапатского архива имя "Вілем" и транслитерация (Vilem). Возможно ли эти документы использовать для подачи на "заграничного словака" или нужно сделать какие-то дополнительные шаги. Спасибо

Получили ответ и с Праги и из Братиславы дедушку не нашли,посоветовали искать по месту рождения:(Придется попадать как-то в Довге.Что при нынешних отношениях наших стран проблема.Всем спасибо!!!

Да нет проблем приехать думаю,людей тут не едят)))Просто что Вы в Довгом найдете?Если только у родных какие-то данные есть.В Праге есть документы 2-х переписей,1930 и 1939гг.Ваш дед родился в 1932г,ему было 2 года отроду при переписи,могло быть что не записали или проблема с написанием фамилии ,есть и такие приколы,чехи как написали  того и ищут.Можно тогда попробывать тогда на прадеда,если у Вас есть по нем данные.

Тем кто хочет сделать статус ЗС своим детям и сам имеет его, то это теперь просто делается. Хорошие новости просто удивляют!!!  Давно было так сделать,а что именно.--Уже делают детям которые имеют паспорта(а паспорта делают с 2 лет) преуказ заграничного словака выдают через ПРЕУКАЗ ЗАГРАНИЧНОГО СЛОВАКА их родителя,отца или мать и никаких справок архивных не надо!!!   Информация 100 %.Так что родители имеющие статус не мешкайте, а делайте своим детям преуказы ЗС пока не передумали в УРЯДЕ СЛОВАКОВ ЖИЮЧИХ за ГРАНИЦОВ.