Хорошо, спасибо. А он в тонкостях кинологии разбирается?

Перечислять сложно, за один только перевод сразу 50 евро снимут, хоть 1 евро переводи.
Да, порода баварская гончая, в ЧМ участвовали и мои девки обе попали в расстановку в своих классах, мы были очень довольны.
А переводить нужно и с русского на словацкий и обратно, тексты не большие. Загвостка ещё в том, что у человека с которым мне надо связаться нет емайла, вернее я его не знаю. Есть только вот это
Ľubomír Červenko
Stará Voda 72
053 34 Švedlár
Я не знаю это какие то контактные данные или что?
У нас в России большая напряжёнка с женихами баварцами, вот и ищем по всей Европе. Не факт что этот кобель подойдёт. Лотерея сплошная. Ох.

Да, именно на этом сайте.

Чехов то же смотрела, но славак больше понравился. Конечно надо больше фоток просить, а то по одной трудно судить.  Я с мыслями соберусь и напишу завтра вам в ЛС, что хочу узнать о будущем женихе.
Спасибо вам!

PS А из Чехов вот этот понравился [url=http://www.barvar.cz/chov.aspx?typ=bp[/url]не получается ссылку правильную поставить, короче на 8 странице

Отредактировано bavarka (2012-02-07 23:52:24)

..

Отредактировано lola (2015-05-15 14:36:31)

Буду очень благодарна всем вам за помощь!!! Приехать на вязку мы планируем летом, примерно в июле месяце.
Вот что хотелось бы узнать у женихов.
1 Разрешат ли кобелю в клубе эту вязку (у них там могут быть свои нюансы, а могут и не быть)
2 Характер, темперамент кобеля (спокойный, шебутной, злобный) короче какой?
3 Нет ли каких нибудь болезней в роду?
4 Есть ли тест на дисплазию тазобедренных суставов?
5 Как с зубами? Все ли есть? Какой прикус?
6 Есть ли потомки? Какие они, охотятся, каой экстерьер?
7 Какие охотничьи дипломы имеет?
8 Какие выставочные титулы имеет?
9 Какой рост в холке?
10 Ну и конечно хотелось бы увидеть ксерокопию родословной.

Вот какая информация нужна на первое время. Потом уже будем фотки просить.
Большое вам всем за помощь!!!

Девчёнки... я в шоке... у моего товарища именно такие собаки!!! Но мне кажется Словенский Фарбяр... не смог дозвониться... наверно на охоте... в засаде сидит... перерыл весь форум и не могу найти фотки которые выкладывал по его просьбе... ещё пороюсь в старых сообщениях... Завтра позвоню по телефону который Лола нашла... и своему... может у него Баварский Фарбяр... Фарбяр это точно! и на фотке похож... у него штук 5-8 собак... он их обучает... дипломов куча... продает... случает... завтра выясню.

Привет, bavarka!
Разговаривал сегодня с моим товарищем... у него только "девочки" но он знает всех у кого такие собаки есть!!! И этого вашего тоже знает. Я зачитал ему вопросы... он рассмеялся... сказав, что без документов, прививок и остальных нюансов которые Вы указали в вопросах, владельцы "ХОВНОЙ СТАНИЦЫ"(так у них называется) не смогли бы парить-вязать собак... Все нужные документы есть!!! Вас ждут в гости! У него тоже возникли вопросы... и огромный интерес!!! Сам этот мой товарищ, хороший охотник и судья на выставках... обучает собак из Чехии,Венгрии, Польши... собак ему оставляют а он их обучает несколько месяцев и выставляет на выставках!!! Вот ТАК!
Сегодня он псле обеда с дочери компьютера пошлёт фотки и документы своих собак...

Он по русски не понимает... я могу переводить... его зовут Яро а фамилия Мендель.

Спасибо!